How to say tom fell asleep on the couch. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighソファソファ(sofa) (n) sofa/couchに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.眠り眠り(nemuri) (n) sleepに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
tomu sanha sofa ni nemuri ni ochi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's going nicely!

secondary wave

what i want isn't tea, but coffee.

he regrets having been idle when young.

she must be very busy.

i was given a computer game by my father.

i asked after my sick friend.

they arrived at the hotel.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm behind him." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella viajó por todo el mundo. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "they did not have good equipment." in Russian
0 seconds ago
How to say "assuming your story is true, what should i do?" in Russian
1 seconds ago
How to say "i'm very tired from work." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie