|
How to say tom asked mary's advice about the problem. in Japanese
| 1) | トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyメアリーメアリー(meari) (name) Maryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアドバイスアドバイス(adobaisu) (n,vs) adviceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,求め求め(motome) (n) request/appeal/claim/demand/purchaseたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | tomu hasono mondai nitsuite meari no adobaisu wo motome ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question件件(ken) (n) passage/paragraphについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyメアリーメアリー(meari) (name) Maryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助言助言(jogen) (n,vs,adj-no) advice/suggestionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,仰no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいだいだ(ida) (n) veda。。(。) Japanese period "." | |
| tomu hasono ken nitsuite meari no jogen wo gyou ida 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "it is used by a great many people." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "tom certainly knows a lot about mary." in Turkish | 1 seconds ago |
| How to say "all this is simple and easy to understand." in Italian | 2 seconds ago |
| ?רוסי "בחדר ניצב שולחן."איך אומר | 2 seconds ago |
| comment dire espéranto en pouvez-vous l'appeler ?? | 3 seconds ago |
