|
彼は成功するまで仕事をやりとおした。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがpersisted 検索失敗！（persisted） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)his his: 彼のもの,彼の,彼が,そのwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉until until: やがて,の時まで,するまで,になって初めて,～する時まで(ある動作や状態が続く),･･の時まで,･･するまで,･･になって初めてhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsucceeded. 検索失敗！（succeeded） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。 それは彼の十八番だ。 彼は今にもここに来るでしょう。 彼女はその知らせを聞いてとても驚いた。 トムが私にタクシーを見つけてくれた。 彼の目は彼女にくぎ付けだ。 彼女は涙ひとつこぼさずに悲しみに耐えた。 レギュラーになるなら、人一倍頑張らなくっちゃ。 |
| もっと見る |
