How to say the japanese are fortunate to live on islands with hot springs. in Japanese

1)自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question温泉温泉(onsen) (n) spa/hot spring/onsenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...島(shima) (n) island/territory/turfに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るなんてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma日本人日本人(nihonjin) (n) japanese person/japanese peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shizen no onsen gaaru shima ni sun deirunante 、 nihonjin ha shiawase desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mother put a bandage on jim's cut.

his courage will carry him through this difficult job.

they sell apples, mandarines, eggs and so on.

someone you look up to

if you are to do it, you must make a good start.

i almost think you're right.

i'll be back at 6:30.

john drinks too much these days. we have to stop him from drinking any more.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz os homens estão almoçando. em Inglês?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“呢啲樹係佢哋種嘅。”?
0 seconds ago
How to say "how much snow is there at your place?" in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: die russische sprache ist schön, aber schwierig.?
1 seconds ago
How to say "this fish is inexpensive but nourishing." in Dutch
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie