彼は、言わば、水の外にいる魚のようなものだ。を英語で言うと何?

1)he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
is, is:
です, だ, である
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
speak, speak:
(~を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言う
a a:
一つの
fish fish:
1.釣る,捜す,探る,2.魚,3.《俗語》バカ,アルコール飲料をがぶがぶ飲む人(Someone who drinks a lot of alcoholic beverages): You drink like a fish.,いやな人,軽蔑すべき人(nerd)
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
water. water:
に水をかける,給水する,水で薄める,水上で行う,水中にすむ,水の,水力の,多量の水,水域,鉱泉水,分泌液,浸水,品質,波紋,水をかける,分泌物をだす,水,潅漑する,手加減して述べる
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。

そのミスがなかったら、私達のチームは勝っていたのに。

彼はその失敗に対し責任がある。

彼は成功しないだろう。

お互いに助け合いのは、我々の義務である。

長くつき合うには掛けは禁物。

そんなことを言うなんて気でも狂ったのか。

私の父は禁酒しようとしている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire espagnol en il s'est fâché.?
1 秒前
comment dire Chinois (mandarin) en Ça n'est pas toujours facile de distinguer le bien du mal.?
1 秒前
Como você diz ela encontrou seu tio na loja. em esperanto?
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: die gewerkschaft war maßvoll in ihren lohnforderungen.?
1 秒前
كيف نقول !إبتسم للكاميرا إذا سمحت في الإنجليزية؟
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie