Kiel oni diras "por paroli sincere, la libro ne plaĉis al mi." Portugala

1)para falar sinceramente, o livro não me agradou.    
0
0
Translation by tulio
2)para ser sincero, o livro não me agradou.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
karbo kaj tergaso estas naturaj brulaĵoj.

tia afero ne povas okazi en japanio.

la radioparato kaj la televidilo, ekzemple, emisias elektromagnetan ondon.

japanoj manĝas tri manĝojn tage.

mi ne malamas la virinojn, sed por vi mi faras escepton.

malmultaj homoj vizitas min nuntempe.

tiu ĉi malnova tradicio malaperis.

morgaŭ mi iros.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 授 mean?
0 Sekundo
How to say "how do i use meal tickets?" in Japanese
0 Sekundo
Como você diz que fedor! você está cozinhando couve-flor? em Inglês?
9 Sekundo
come si dice il signor wang viene dalla cina. in inglese?
9 Sekundo
Как бы вы перевели "В этой жизни вам требуется только незнание и самоуверенность, и тогда успех неизбежен." на английский
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie