|
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私liked 検索失敗！（liked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwalking walking: 歩行用の,歩く,歩くこと,歩行,歩き方alone alone: (邪魔なものを除いて)ただ～だけで,唯一の,単に,離れて,唯一,単独で,独りでon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものdeserted deserted: 人が住まない,見捨てられた / The street was deserted, although it was morning rush hour and Paris was vibrant with traffice. -Last Tango in Parisbeach beach: 1.岸べ,2.浜に乗り上げさせる,岸べ,ビーチ,浜に上げるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものevening. evening: 夕方,晩 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。 彼はきっと来るでしょう。 私たちはこんな難しい問題を扱うことはできない。 私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ。 そういうことは単独でやるべきではない。 彼はカメラを私に向けた。 馬を水の所まで連れていっても水を飲ませることはできない。 その空港は大坂湾にあります。 |
| もっと見る |
