How to say it's about time you went to the barber's. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion散髪屋散髪屋(sanpatsuya) (n) barber/barber shopさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good頃(goro) (n) qingですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
mou sanpatsuya sanni 、 itte moii goro desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)もうそろそろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb髪(kami) (n) hairを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,切ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okころだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mousorosoro kami wo kitte mo yoi koroda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
may we draw your attention to our new products?

buddy

i'd like to try on shoes other than those.

did you call me last night?

she looked after her baby.

beware! there's a car coming!

no one bakes a finer apple pie than emily.

he entered the business world instead of going on to college.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не видел его в последнее время." на немецкий
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Каждое утро я бужу его в 6." на немецкий
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我家前面有一間書店。”?
0 seconds ago
How to say "automobiles are made in factories." in Japanese
0 seconds ago
How to say "time is short and we must omit some of the speeches from the program." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie