Kiel oni diras "ni devas danki al tiuj plej proksimaj kaj karaj al ni dum niaj vivoj." hispana

1)necesitamos agradecer a los más cercanos y a los más estimados a nosotros durante nuestras vidas.    
0
0
Translation by amikema
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se vorto per si mem estas “internacia”, tiam laŭ la regulo 15 de nia gramatiko ĉiu havas la rajton uzi ĉi tiun vorton, kvankam ĝi ne troviĝas en la universala vortaro.

Ŝi rakontis interesan historion al ni.

Ŝi estis tiel laca ke ŝi ne plu povis iri.

tio estas la malbeno de la vivo.

mi ne sciis, kion fari unue.

Matra nun sentis sian gravedecon.

Kiel oni povas fari tion?

diru al li ke li atendu, mi petas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Мне не нужны ваши дома." на английский
0 Sekundo
jak można powiedzieć ile przysłów poznaliśmy do tej pory? w angielski?
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: das leben verlor seinen sinn.?
2 Sekundo
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。の英語
2 Sekundo
適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。の英語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie