Kiel oni diras "nia sidejo estas inaŭgurota morgaŭ." Portugala

1)nossa sede está para ser inaugurada amanhã.    
0
0
Translation by tulio
2)nossa sede deve ser inaugurada amanhã.    
0
0
Translation by tulio
3)nossa sede vai ser inaugurada amanhã.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nenial

ili monerumis sian sorton.

mi vomis.

mi ne povas forgesi lian komplezon

mi vestas puloveron ĉar mi frostas.

malrapide, mi petas.

mi ne scias.

onidire li estas bona kuracisto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "estas vere majstra la traduko de la romano “marta”, de eliza orzeszko, farita de zamenhof." Portugala
1 Sekundo
Kiel oni diras "Kelkaj viroj faras la eraron nomi sian boaton laŭ sia koramikino." anglaj
1 Sekundo
¿Cómo se dice soy estadounidense, pero hablo un poco de japonés. en esperanto?
1 Sekundo
come si dice anche se nessuno mi accompagna, andrò comunque a vedere questo film. in Cinese (Mandarino)?
2 Sekundo
Kiel oni diras "lia romano bone vendiĝis." germanaj
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie