|
政府は次のような声明を出した。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものgovernment government: 1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要があるissued 検索失敗！（issued） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものfollowing following: の直後に,次の,次のことstatement. statement: 1.陳述,述べたこと,声明,2.【商業】(銀行の)口座収支報告書,(事業)報告(書),(請求)明細書,計算書,陳述 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おかげさまで元気です。 彼は何事においても自分の思いどおりにしようとする。 自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。 彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。 トムとは同じ高校です。 私はどこで彼女を待ったらよいのかわからない。 ある日、たまたま私は彼の家の前を通った。 あなたは昨日寿司を食べましたね。 |
| もっと見る |
