親切にも手伝ってくれた。をドイツ語で言うと何?

1)er war so freundlich, mir zu helfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)er hatte die freundlichkeit, mir zu helfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ロシア語の形容詞の性・数・格は、関係する名詞や代名詞と一致する。

新しい職場で上手くやっていけるか不安だなあ。

ここで駐車してはいけません。

日本人は出来るだけ自分と同じような結婚相手を選んだり、安定と、ゆっくりではあるが着実な昇進とを保証する職業を探したり、銀行に貯金したりすることを好むように見える。

彼は日本でもとても有名だ。

カナダ人の友達は何人いますか?

いずれは親の跡を継ぐんでしょう?

彼はその問題について幹部の何人かと協議した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。の英語
1 秒前
Как бы вы перевели "Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший." на испанский
1 秒前
How to say "i'll remember you forever." in Chinese (Cantonese)
1 秒前
?אנגלית "תעשה לי טובה ותשתוק."איך אומר
1 秒前
Как бы вы перевели "Надеюсь, что нет." на испанский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie