|
私は彼に２０年間月に１度手紙を書いてきました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するwritten written: 1.文書の,筆記の,2.writeの過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim him: 彼を,彼に,彼once once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐにa a: 一つのmonth month: 月,1か月for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはalmost almost: ほとんど,だいたいtwenty twenty: 20の,20years. years: 《会話》長い間,多年,長年 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムはフランス語訛りの英語を話す。 彼は決して死なないそうです。 そこで彼女に会えるといいと思ったのですが。 彼は生徒を教える事に妙をえている。 その事についての疑いを捨てなくてはならなかった。 彼女は私を心から歓迎してくれたので、私はすぐに彼女と打ちとけました。 こんなものを買わなくてよかった。 君が入ってきたのが聞こえなかったよ。 |
| もっと見る |
