|
How to say father, forgive them; for they know not what they do. in Japanese
| 1) | 父父(chichi) (ok) fatherよよ(yo) (num) four、、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,赦し赦し(yurushi) (n) pardon/forgiveness/exemption/permission給へno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location爲すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb所所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbざればなりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | chichi yo 、 karera wo yurushi tamahe 、 sono nasu tokoro wo shira zarebanari 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 父父(chichi) (ok) fatherよよ(yo) (num) four、、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word赦し赦し(yurushi) (n) pardon/forgiveness/exemption/permission下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。。(。) Japanese period "."彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しているno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese commaわ(prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceからずにいるno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "." | |||
| chichi yo 、 karera woo yurushi kudasai 。 karera ha naniwo shiteirunoka 、 wakarazuniirunodesu 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | 父父(chichi) (ok) fatherよよ(yo) (num) four、、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word赦し赦し(yurushi) (n) pardon/forgiveness/exemption/permission下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しているno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese commaわ(prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceからずにいるno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ... | |||
| chichi yo 、 karera woo yurushi kudasai karera ha naniwo shiteirunoka 、 wakarazuniirunodesu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| What does 九 mean? | 0 seconds ago |
| How to say "is there any water in the pot?" in Spanish | 0 seconds ago |
| come si dice uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci. in giapponese? | 0 seconds ago |
| come si dice tom non guarda la tv. in inglese? | 10 seconds ago |
| How to say "should he call me in my absence, please tell him that i will call him back." in Japanese | 10 seconds ago |
