|
私は食べ物についてはうるさくありません。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnot not: (文や語の否定)～でないvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないparticular particular: 1.件,事項,箇条,2.特殊な,特別な,特有の,特定の,格別の,詳しい,独特の,3.好みのうるさい,口やかましい,点,関心がある,詳細なabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfood. food: 食物,食料,食べ物 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。 彼女はあんなことをいうよりもっと分別を身につけるべきだった。 彼らはみんないなくなってしまった。 彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた。 彼女は自分に対するいじめのことでじっと考え込んでいた。 トムは床に座っていた。 彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。 彼女は両親に知らせないで結婚した。 |
| もっと見る |
