How to say you nearly poked me in the eye with your pencil. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,鉛筆鉛筆(enpitsu) (n) pencilで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.突き突き(tsuki) (n) a thrust/a pass/a lunge/a stab刺す刺す(sasu) (v5s,vt) to pierce/to stab/to prick/to stick/to thrust/to sting/to bite/to sew/to stitch/to embroider/to pole/to catch/to put out/to pick offところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kun hamou sukoshi de watashi no me wo enpitsu de tsuki sasu tokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by kurisutofu
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i like being alone.

i feel sick.

the washing is still damp wet.

seeing me, they suddenly stopped talking.

what mileage do you get with this car?

avoiding the appearance of evil.

you write very neatly, don't you?

come into my room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。のドイツ語
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: was ich mag ist ihre art zu reden.?
0 seconds ago
Como você diz tom desceu do telhado. em Inglês?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi konas ŝian nomon." anglaj
3 seconds ago
hoe zeg je 'kijk naar het huis met het rode dak.' in Frans?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie