How to say good night, good night! parting is such sweet sorrow, that i shall say good night till it be morrow. in Japanese

1)さよならさよなら(sayonara) (int) good-byeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさよならさよなら(sayonara) (int) good-byeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbああああ(aa) (adv) like that/so、(、) Japanese comma別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionというものというもの(toiumono) (exp) something like .../something called ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悲(hi) (n) karunaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion懐かし懐かし(natsukashi) (adj-no) dear/desired/missedい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ものじゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and明く明く(aku) (v5k,vi) to open/to open/to be empty/to be vacant/to be available/to be free/to be open/to have been opened/to come to an end/to open/to have a hole/to form a gap/to have an intervalるまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaこうしてさよならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseていたいていたい(teitai) (adj-i) severe/hard。(。) Japanese period "."    
sayonara ! sayonara ! aa 、 wakare toiumonoha kanashi natsukashi imonoja 。 yoru ga aku rumade 、 koushitesayonarawo iu teitai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)さよならさよなら(sayonara) (int) good-byeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさよならさよなら(sayonara) (int) good-byeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbああああ(aa) (adv) like that/so、(、) Japanese comma別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionというものというもの(toiumono) (exp) something like .../something called ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悲(hi) (n) karunaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion懐かし懐かし(natsukashi) (adj-no) dear/desired/missedい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ものじゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and明く明く(aku) (v5k,vi) to open/to open/to be empty/to be vacant/to be available/to be free/to be open/to have been opened/to come to an end/to open/to have a hole/to form a gap/to have an intervalるまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaこうしてさよならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseていたいていたい(teitai) (adj-i) severe/hard    
sayonara ! sayonara ! aa 、 wakare toiumonoha kanashi natsukashi imonoja yoru ga aku rumade 、 koushitesayonarawo iu teitai
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not knowing what to do, he asked me for help.

he was brilliant in the morning sun.

scrums are a feature of rugby football.

i'm traveling on a tight schedule. i don't have the time.

i feel happy because i am quit of that trouble.

my wish to go abroad is very strong.

she is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.

i was at home then.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice perché lo sto facendo da molto più tempo di voi. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Снимайте одежду!" на французский
1 seconds ago
今日は一日中くもっていた。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice van dos y se cae el de en medio. en alemán?
1 seconds ago
How to say "we hear music with our ears." in Dutch
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie