How to say without your assistance i would have failed. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun no enjo ganakattara 、 bokuha shippai shiteitayo 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the matter weighs on her mind.

she succeeded in getting him to tell the truth.

eighty percent of all information on computers around the world is in english.

a strange fellow, he never speaks unless spoken to.

i congratulate you on your engagement.

the old must be respected.

the isonos would often go hiking.

the baby was sleeping soundly in his mother's arms.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this job will call for a lot of money." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "li ne povis kalkuli la prezon de la kolekto." anglaj
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte hier bei dir bleiben.?
2 seconds ago
comment dire Portugais en tu seras lavé.?
2 seconds ago
comment dire espéranto en il a épousé marie en secondes noces.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie