How to say your english has made gradual progress. in Japanese
1)
君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question英語英語(eigo) (n,adj-no) englishは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighだんだん(exp) thank youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.進歩進歩(shinpo) (n,vs) progress/advance/improvement/developmentしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてきたよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
