|
賢人いわく、人生は失望の連続である。を英語で言うと何？
| 1) | some some: 1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかのwise wise: (複合語の第2要素として)のように,～の方向に,～の点で,～の件に関しては,★clockwiseman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいhas 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsaid said: sayの過去･過去分詞形life life: 1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費consists 検索失敗！（consists） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんof of: のone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりdisappointment disappointment: 落胆,失望,期待はずれafter after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]another. another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | a a: 一つのwise wise: (複合語の第2要素として)のように,～の方向に,～の点で,～の件に関しては,★clockwiseman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいonce once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐにsaid, said: sayの過去･過去分詞形life life: 1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費is is: です, だ, であるa a: 一つのseries series: シリーズ,連続,一組,連続試合,級数,続き物,シリースof of: のdisappointments. 検索失敗！（disappointments） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by aocinjapan | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は成功の望みが薄い。 そのスタッフにとって彼はなくてはならぬ存在だ。 トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。 悪友を避けるように努めなさい。 そこへは何回行ったことがありますか。 一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。 間違った商品を送り返しましょうか。 兄は先週手紙を送って来た。 |
| もっと見る |
