Kiel oni diras "tio ŝajnis stranga, sed li sciis neniujn novaĵojn." Japana

1)そのことは奇妙に見えたのだが、彼は何のニュースも知らなかった。    
sonokotoha kimyou ni mie tanodaga 、 kareha nanno nyusu mo shira nakatta 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
for de l' okuloj, for de la koro.

ambaŭ liaj fratinoj estas belegaj.

milito ne estas katastrofo, kia tertremo aŭ marondego. Ĝi ne venas sen antaŭsigno.

la saĝo estas ido de la sperto.

Tomo aspektis tre feliĉe.

mi ne mortigis iun.

li foriris iom antaŭe.

Ĉu li denove malsukcesis?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: wann fand der dreißigjährige krieg statt??
0 Sekundo
How to say "i also prefer it with the hair worn up." in Japanese
1 Sekundo
How to say "did you sleep well?" in Russian
2 Sekundo
How to say "tom was fine." in Esperanto
2 Sekundo
¿Cómo se dice es difícil ayudar a las personas que no creen necesitar ayuda. en alemán?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie