喜びの涙が彼らのほおを流れた。を英語で言うと何?

1)tears tears:
1.涙,2.嘆き,悲しみ
of of:
joy joy:
[y ride]喜びの種,喜び,うれしさ
rained 検索失敗!(rained)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
down down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
their their:
それらの
cheeks. 検索失敗!(cheeks)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by mamat
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はすぐによくなる可能性はまったくない。

彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた。

鉄は熱いうちに打て。

木の葉が次々と地面に落ちた。

冬は暖かい衣服を着なさい。

私達は原料をマレーシアから仕入れている。

油絵は少し離れて見るとよく見える。

彼の家は丸太でできていた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire Portugais en j'ai mal au ventre.?
0 秒前
How to say "hundreds of boys are playing in the ground." in German
1 秒前
彼女は日本語が話せます。の英語
1 秒前
İngilizce bu kahve yeterince sıcak değil. nasil derim.
1 秒前
How to say "she received the electricity bill today." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie