Как бы вы перевели "Извините, но это моё место." на японский

1)すみません、ここは私の席ですが。    
sumimasen 、 kokoha watashi no seki desuga 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.

Я потерял зонтик.

Лучше один раз увидеть, чем семь раз услышать.

Ты считаешь, дни рождения - это важно?

Три пончика с корицей, пожалуйста.

Всегда держи рабочее место в порядке.

Были и те, кто шутку не понял.

Он может быть в следующем поезде.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "it's frightening how many earthquakes there have been recently" in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "i can't get in touch with him yet." in Turkish
0 секунд(ы) назад
How to say "they arrested tom." in Turkish
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿con quién hablaste? en turco?
0 секунд(ы) назад
How to say "i don't know why i'm in a bad mood this morning." in Spanish
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie