How to say "you're pretty good at english, aren't you?" "i'd like to think so." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteあなたはかなりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb英語英語(eigo) (n,adj-no) englishが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and得意no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんですよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceたいもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 anatahakanari eigo ga tokui nandesuyone ?」「 sou omoi taimonodesu 。」
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where can i buy a ticket?

by whom was this poem written?

a group of people started off in snow boots.

i had him take my suitcase to the room.

he is master of this house.

can't you just picture ed in woman's disguise?

my neighbor's a real mysophobe.

you cannot smoke in this room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?ערבית "בוא לבד."איך אומר
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi venis ĉi eksteren por ĝui pacon kaj kvieton." anglaj
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: warum hast du es ihr nicht gesagt??
1 seconds ago
How to say "there are a lot of stars larger than our own sun." in Japanese
1 seconds ago
comment dire japonais en n'utilise pas toute l'eau chaude.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie