Kiel oni diras "mi ne povas kredi, ke mi vere estas ĉi tie." francaj

1)	je n'arrive pas à croire que je sois vraiment ici.
0 0	Translation by sacredceltic

2)	je n'arrive pas à croire que je suis vraiment ici.
0 0	Translation by nimfeo

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

la aŭtobusa haltejo estas nefora.

dimanĉe la muzeo ne estas malfermata.

aŭskultindas neniu vorto, kiun li diras.

kiel pasis la nokto.

li demandis al ŝi, kie estas ŝia patrino.

Mi unuafoje vojaĝis kiel kapitano.

la libro havis multajn paĝojn.

Mi emeritiĝis ekde 2002.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
comment dire Chinois (mandarin) en les promesses sont faites pour ne pas être tenues.?	0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: die zahl pi hat näherungsweise den wert 3,14 oder 22/7. ihr zeichen ist π.?	1 Sekundo
How to say "may i introduce mr tanaka to you?" in Esperanto	3 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: vergesst nicht, mich morgen anzurufen.?	3 Sekundo
How to say "that company went bankrupt." in Japanese	3 Sekundo