Как бы вы перевели "Я воспринимаю это как знак надежды." на эсперанто

1)mi opinias, ke tio estas signo de espero.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)mi opinias tion esperosigno.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)mi komprenas tion kiel signon de espero.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)mi komprenas tion kiel esperosignon.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Прибыл почти сразу.

Река, которая течет через Париж называется Сена.

Мог бы ты открыть окно в машине?

Конференция завтра кончится.

Я подозреваю, что моя жена беременна.

Девушка села рядом со мной.

У меня сегодня нет энергии.

Я попала под ливень и насквозь промокла.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "Vi bezonas ŝlosilon." rusa
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice Él no sabe nadar y yo tampoco. en alemán?
0 секунд(ы) назад
How to say "he has rough manners." in French
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Это именно то, что ему нужно." на эсперанто
1 секунд(ы) назад
What does 医 mean?
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie