Как бы вы перевели "Поторопись, не то опоздаешь на последний поезд." на испанский

1)apúrate, o perderás el último tren.    
0
0
Translation by quarzoliquido
2)date prisa o perderás el último tren.    
0
0
Translation by shishir
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я сделаю, что смогу, чтобы помочь вам.

Будь он чуть более осторожен, он бы этого достиг.

Он был очень красивым мальчиком, у него было лицо ангела.

Это то, чего я ожидал.

Мы австралийцы.

Они не говорят по-испански.

Я тебя разбудил?

Я хочу такую шпагу, как эта!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice en las minas se encuentran minerales valiosos. en esperanto?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: ich grüße ihre kollegen nicht.?
0 секунд(ы) назад
How to say "the earth is just a little island and we are little islanders." in German
1 секунд(ы) назад
What does 混 mean?
1 секунд(ы) назад
How to say "my hair is so dirty!" in Turkish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie