Как бы вы перевели "Ты должен жить не прошлым, а настоящим." на японский

1)過去にでなく現在に生きねばなりません。    
kako nidenaku genzai ni iki nebanarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У меня нет времени на чтение книг.

Он говорит не только по-английски, но ещё и по-французски.

Это неокончательное решение.

Он прервал работу и ответил на телефонный звонок.

Никто не узнает.

Не лги.

Я ищу съемную квартиру.

Вы всерьёз думаете уволиться?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Como você diz houve uma epidemia de cólera no haiti. em esperanto?
1 секунд(ы) назад
come si dice È un bravo cuoco. in esperanto?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿de quién es este auto? en ruso?
1 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en nous réfléchissions à vous demander de rejoindre notre société.?
2 секунд(ы) назад
日本語のできる人、この指とまれ。の英語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie