Как бы вы перевели "Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил." на японский

1)彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。    
kanojo ha isshoukenmei ni hatarai te 、 utta jikan no umeawase woshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Передай мне соль.

Убирайся вон!

Важно сохранять обратную совместимость с программным обеспечением, которое было написано для предыдущей системы.

Это единственная книга, которая у меня есть.

Он отрезал сестре кусок хлеба.

Я живу в Японии.

Он пропустил занятия.

Ты не в духе?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he's in fantastic shape." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: er arbeitete gewissenhaft und geschickt.?
1 секунд(ы) назад
Como você diz o amor não existe. em Inglês?
2 секунд(ы) назад
彼女は私に母についてたずねた。のスペイン語
2 секунд(ы) назад
How to say "they were too tired to climb a mountain." in Dutch
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie