|
その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。を英語で言うと何？
| 1) | that that: あれは,あれを,あの,その,それsong song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うことalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもreminds 検索失敗！（reminds） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!childhood. childhood: 子供の状態,幼年時代,初期 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | the the: その,あの,というものsong song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うことalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもreminds 検索失敗！（reminds） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!childhood. childhood: 子供の状態,幼年時代,初期 | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 3) | whenever whenever: ときはいつも,いつであろうと,時はいつでも,いつ～しようとも,いったいいつi i: 私hear hear: うわさに聞いている,聞こえる,耳にする,耳が聞こえる,聞くthat that: あれは,あれを,あの,その,それsong, song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うことi i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!childhood. childhood: 子供の状態,幼年時代,初期 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は窓から外を見ていた。 男の子はとかく危険を冒すものだ。 どの道を行くか迷った。 それは釈迦に説法というもの。 一日中ひなたに座っているなんていいはずがありません。 彼は感情を抑えた。 彼女は幸福になった。 この親にしてこの子あり。 |
| もっと見る |
