|
トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。を英語で言うと何？
| 1) | tom tom: (各種の動物の)雄started 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でleave, leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてmary 検索失敗！（mary） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstopped 検索失敗！（stopped） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | tom tom: (各種の動物の)雄tried tried: 試験済みのto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でleave, leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてmary 検索失敗！（mary） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstopped 検索失敗！（stopped） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| Translation by hououinkyouma | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 犬は男に噛みついた。 家程良いところはない。 いい考えを思いついた。 くたびれもうけ 「服汚れるでしょ」「それはノープロブレムもともとあんまり綺麗じゃないし」 たくさん食べれば、結局は太ってしまうよ。 黒いコートが今年の冬流行している。 彼の親戚たちは、当然自分が彼の莫大な財産を相続すると思った。 |
| もっと見る |
