How to say we were watching the child at play. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遊んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
wareware hasono kodomo ga asonde irunowo mite ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a scheme to expand the company.

stock prices fell sharply.

i allow for the unexpected.

i had a cup of coffee at the coffee shop.

we often eat fish raw in japan.

the letter i've been waiting for has arrived at last.

i look forward to hearing your thoughts on this matter.

he was expelled from school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мой автомобиль - Форд, как и твой." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice mira aquella estrella fugaz. en Inglés?
1 seconds ago
外見だけで人を判断することはできない。の英語
1 seconds ago
come si dice tu hai due fiori. in inglese?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“要不要再來一塊蛋糕?”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie