|
あなたは沖縄へ行った事がありますか。を英語で言うと何？
| 1) | did did: doの過去形you you: あなたは,あなた,人は,人たちever ever: (複合語の第2要素として)｢これまでで～の｣,｢今迄で～の｣という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪のgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でokinawa? 検索失敗！（okinawa） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by barbiche0 | ||
| 2) | have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちever ever: (複合語の第2要素として)｢これまでで～の｣,｢今迄で～の｣という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪のbeen been: beの過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でokinawa? 検索失敗！（okinawa） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by j_s | ||
| 3) | have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちever ever: (複合語の第2要素として)｢これまでで～の｣,｢今迄で～の｣という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪のbeen been: beの過去分詞形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)okinawa? 検索失敗！（okinawa） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by catcher | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 学生達は今休憩時間中だ。 そのときは、母親のことなど考えてもみなかった。 万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。 この小説は難解だ。 彼は隣の人と席を替わった。 そいつは君の妹と関係を持っているんだぞ! この店は日曜日にやっていますか。 本当に私たちと一緒に行きたくないのですか。 |
| もっと見る |
