wie kann man in Esperanto sagen: die wahrheit ist ein bitt'rer trank und wer sie braut hat selten dank, denn der menge schwacher magen kann sie nur verdünnt vertragen.?

1)	La vero estas amara trinkaĵo, kaj kiu preparas tiun, malofte estas dankata, ĉar la malfortaj stomakoj de la amaso toleras ĝin nur maldensigita.
0 0	Translation by GrizaLeono

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

schließlich hat meine große schwester geheiratet.

sie sind schwer, deine eltern.

er hat so viel, dass er nicht sparen muss.

kann ich dir helfen?

das finde ich nicht beruhigend.

meine mutter steht früher als ich auf.

möchtest du, dass ich dir das laut vorlese?

das habe ich in spanien gekauft.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
İngilizce gazeteyi yaktım. nasil derim.	0 vor Sekunden
Kiel oni diras "por havi belan kaj bonfunkcian medion konstruitan, ni devas utiligi nian scion kaj arton pri arkitekturo kaj urb	0 vor Sekunden
Kiel oni diras "mi havas tri biciklojn: sportan, montobiciklon kaj malgrandan faldeblan." Nederlanda	1 vor Sekunden
wie kann man in Englisch sagen: sie gab einer katze milch.?	1 vor Sekunden
Kiel oni diras "kate middleton nun estas dukino de cambridge." anglaj	1 vor Sekunden