How to say i wish you could have been there. in Japanese
1)
君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again来らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたらよかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to。。(。) Japanese period "."
