Как бы вы перевели "Не могли бы Вы говорить еще чуть помедленнее?" на японский

1)もう少しゆっくり話していただけませんか。    
mou sukoshi yukkuri hanashi teitadakemasenka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Огромное спасибо, что проводили.

Мы зашли к Тому домой, но его, к сожалению, не было.

До сих пор случается, что транссексуалов путают с трансвеститами.

Я помог ему вчера.

Когда ты вернёшься?

До какого времени вы открыты?

Мы были разочарованы, услышав, что она вышла за него.

Огромное спасибо Вам за всё.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "don't ever call me again." in Turkish
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ella se casó a los diecisiete. en portugués?
0 секунд(ы) назад
come si dice ho letto un libro davvero molto interessante. in francese?
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en ils disent qu'il est mort depuis deux ans.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice sois demasiado jóvenes para morir. en Inglés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie