How to say the body had burned beyond recognition. in Japanese

1)死体死体(shitai) (n,adj-no) dead body/corpse/cadaverは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見分け見分け(miwake) (n) distinctionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつかないほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb焼け焼け(yake) (n,vs) despair/desperation/abandonmentていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shitai ha miwake gatsukanaihodo yake teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should pay your rent in advance.

they live apart.

the speaker should stand where everyone can see him.

dorothy isn't in the office.

meros is anything but a liar.

it is too expensive for me to buy.

the property passed from father to son.

both he and his wife have cars.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: danke, dass sie mir letzten endes erklärt haben, warum die leute mich für einen idioten halte
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: knicken sie die Äste nicht ab.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "dolaro egalas al cent cendoj." germanaj
0 seconds ago
jak można powiedzieć jestem teraz w trudnym położeniu. w japoński?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich hätte nie gedacht, dass ich so viel zu tun hätte.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie