How to say when i went down to the garden, two little girls were picking daisies. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and庭(niwa) (n) gardenへおりていくとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andひなぎくひなぎく(hinagiku) (n) daisyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つんでいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga niwa heoriteikuto 、 futari no shoujo gahinagikuwotsundeita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his death was mourned by everyone.

tom is as tall as jack.

the nail that sticks out gets hammered down.

you may have swelling, but don't worry about it.

my mother had been cooking supper for two hours when i got home.

i'll take a time-out.

a4 paper size

he and i were in the same camp then.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they have a lot in common." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "paĉjo daŭre diris "tempo estas mono"." francaj
1 seconds ago
How to say "he flicked me in the face." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: ich habe ihn nicht am bahnhof treffen können, weil mir das benzin ausgegangen ist.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "aprila vetero – trompa aero." rusa
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie