How to say all our attempts were in vain. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試み試み(kokoromi) (n) trial/experimentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi no kokoromi hasubete muda datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are working too hard. sit down and take it easy for a while.

it was a very pleasant afternoon.

is this everything?

his popularity was at a low ebb.

the weekly appears on thursday.

bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.

on the following day, we all had terrible hangovers.

tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: mein sohn ist kein snob.?
0 seconds ago
How to say "i didn't want to embarrass you." in Arabic
0 seconds ago
Kiel oni diras "en la mondo estas pli ol cent kvindek nacioj." francaj
0 seconds ago
How to say "i can't say anything against it." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "la reloj paralelas al la strato." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie