How to say we are leaving this country for good. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,永遠永遠(eien) (adj-no,adj-na,n) eternity/perpetuity/immortality/permanenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.去りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 、 kono kuni wo eien ni sari masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i caught up with the others.

modern ships only need a small crew.

i am learning japanese.

the typhoon is gaining strength as it heads for kyushu.

she is traveling around the world.

these birds migrate to north africa in winter.

the mississippi is the longest river in the united states.

he acts his age.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は日に何度か祈る。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том готовит ужин." на английский
1 seconds ago
hoe zeg je 'hij baadde en kleedde zich aan.' in Japanse?
2 seconds ago
Como você diz as negociações tiveram muito pouco progresso. em Inglês?
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не спорил с моей мачехой, и для этого не было причин." на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie