How to say i wanted to catch the bird, but i found it too difficult. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,捕まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneたかったno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is無理無理(muri) (adj-na,n,vs) unreasonable/impossible/overdoingだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hasono tori wo tsukama etakattaga 、 soreha muri dato waka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the swing is moving up and down.

there was a sudden change in her tone.

you're going too far.

are you japanese?

all the orchestra were pleased with their success.

there have been many accessions to the party.

they spoke well of their grandson.

i stepped aside so that he could pass.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice È diventato famoso. in francese?
0 seconds ago
How to say "do you think mankind will someday colonize the moon?" in Portuguese
1 seconds ago
jak można powiedzieć ten muzyk cieszy się wielką popularnością zarówno w japonii, jak i w stanach zjednoczonych. w angielski?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tengo retortijones de hambre. en esperanto?
1 seconds ago
How to say "when it comes to playing golf, you cannot beat him." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie