Как бы вы перевели "Никому не хотелось об этом говорить." на французский

1)personne ne voulait en parler.    
0
0
Translation by scott
2)personne n'avait envie d'en parler.    
0
0
Translation by geez
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Нам будут нужны деньги.

Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду.

Мы должны следовать регламенту.

Наконец я преодолел свою робость и пригласил ее на свидание.

Это не слова.

Когда ты занят?

Вы кого-нибудь ещё видели?

Раньше Калининград назывался Кёнигсбергом.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "li respondis same kiel antaŭe." anglaj
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿reconoce al hombre de la foto? en portugués?
1 секунд(ы) назад
トムはメアリーよりも水泳が得意だ。の中国語(標準語)
1 секунд(ы) назад
How to say "she and i have been married 30 years." in French
2 секунд(ы) назад
How to say "this video recorder doesn't work right." in Turkish
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie