How to say it was careless of you to leave your umbrella on the train. in Japanese

1)電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.かさかさ(kasa) (n) conical hat/coolie hat/something shaped like a conical hat/shadeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,置きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるなんてあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
densha nikasawo oki wasure runanteanataha fuchuui datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is more clever than wise.

co₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.

tom kept quiet.

mr. tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.

this tv show is aimed at children.

you left me in despair.

i wanted to go to china.

he is bound to make a fortune.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the leaves turn brown in the autumn." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz depende do tipo de foto a que você alude... em francês?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wenn euch das nicht passt, verschwindet!?
1 seconds ago
How to say "her family moved to brazil." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "let me help you, if necessary." in Vietnamese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie