How to say i think they must be twins, but she says they cannot be so. in Japanese

1)私は彼らはふた子にちがいないと思うのだが、彼女はそうであるはずがないという。error newjap[私は彼らはふた子にちがいないと思うのだが、彼女はそうであるずがないという。] did not equal oldjap[私は彼らはふた子にちがいないと思うのだが、彼女はそうであるはずがないという。] Splitting はふた... split to は and ふた saving [は] to rollovers[0][3] Splitting にちがいないと... split to に and ちがいないと saving [に] to rollovers[0][6] Splitting ちがいないと... split to ちがいないと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のだが... split to の and だが saving [の] to rollovers[0][10] Splitting はそうであるはずがないという... split to は and そうであるずがないという saving [は] to rollovers[0][14] Splitting そうであるずがないという... split to そうであるずがないという and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha karera hafuta ko nichigainaito omou nodaga 、 kanojo hasoudearuhazuganaitoiu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my brother can run as fast as i.

i like math best.

they reported the ship to be ten kilometers from shore.

i like sport.

i have a lot of work to do.

i could have done better than he.

i ran toward the door.

the old man gave the child shelter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she is after a better job." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she received a doctor's degree." in Japanese
0 seconds ago
너는 어떻게 집에 가십시오.는러시아의를 말해?
0 seconds ago
How to say "africa is a continent; greenland is not." in Japanese
1 seconds ago
comment dire russe en elle lui a conseillé de ne pas trop boire.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie