How to say i regret having fallen in love with a girl like her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようなような(youna) (adj-pn) like/similar to女の子女の子(onnanoko) (n) girlに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.恋(koi) (n) love/tender passionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてしまってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo noyouna onnanoko ni koishi teshimatte koukai shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dozens of students gathered there.

that's how it is.

i wish i had studied harder in my youth.

i fancy he is a doctor.

she blew out all eight of her birthday candles.

do you really need to ask the question to know the answer?

he solved the problem by himself.

many restaurants and pubs are on itsutsugi street.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el corazón es un músculo. en portugués?
0 seconds ago
İngilizce tom'un bizimle bovlinge gitmek isteyebileceğini düşünüyorum. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wo sind wir jetzt??
1 seconds ago
How to say "i advanced the hands on the clock." in Russian
1 seconds ago
若者はたいてい活気に満ちている。のエスペラント語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie