How to say the fireman could not extinguish the flames. in Japanese

1)消防士消防士(shouboushi) (n) fireman/firefighterたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh炎(honoo) (suf) -itisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,消す消す(kesu) (v5s,vt) to erase/to delete/to cross out/to turn off power/to extinguish/to put out/to bump offことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shouboushi tachiha honoo wo kesu kotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have no idea of letting the house.

i identified myself with the gangsters in the film.

she is not a good person.

a man named mr itoh wants to meet you

he looked me in the eye.

i'd like to put the past behind us.

you can't prevent him from drinking.

there was a lot of snow last winter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!" in Portuguese
1 seconds ago
How to say "i'll pick tom up in an hour." in German
1 seconds ago
How to say "the benches broken by the vandals were already replaced." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "take this medicine before each meal." in Spanish
1 seconds ago
How to say "do you eat rice in your country?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie