How to say the day will soon come when man can travel to mars. in Japanese

1)人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。error newjap[人類が火星に行ける日がやて来るだろう。] did not equal oldjap[人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。] Splitting 行け... split to 行け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がやがて... split to が and やて saving [が] to rollovers[0][8] Splitting やて... split to やて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jinrui ga kasei ni ike ru nichi gayagate kuru darou 。
0
0
Translation by bunbuku
2)人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。error newjap[人間が火星に行ける日がやて来るだろう。] did not equal oldjap[人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。] Splitting 行け... split to 行け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がやがて... split to が and やて saving [が] to rollovers[0][8] Splitting やて... split to やて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ningen ga kasei ni ike ru nichi gayagate kuru darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)人類が火星にいける日がやがて来るだろうerror newjap[人類が火星にいける日がやて来るだろう] did not equal oldjap[人類が火星にいける日がやがて来るだろう] Splitting にいける... split to に and いける saving [に] to rollovers[0][3] Splitting がやがて... split to が and やて saving [が] to rollovers[0][6] Splitting やて... split to やて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jinrui ga kasei niikeru nichi gayagate kuru darou
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a customer came and so tea was brewed.

the sky looks ominous i wonder if it will rain

drivers should always be on their guard against accidents.

i could hardly tell who was who.

he's the type who doesn't worry about details.

i have tennis elbow.

the mid-term exams are just around the corner.

put me through to mr brown.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in polnisch sagen: ich bin nicht so dumm, wie du denkst.?
0 seconds ago
How to say "it was in tokyo that i first met her father." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das ist der brief, der von hongkong aus per luftpost verschickt wurde.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Во время перерывов я смотрел телевизор." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Её мать - замечательная пианистка." на японский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie