Hogy mondod: "Az oboások között vannak olyanok, kik ahelyett, hogy megkeresnék a számukra megfelelő hangszert, inkább megcsinálják maguk, mert azt gyorsabbnak találják." japán?

1)オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。    
oboe sousha nankaha jibun niau rido wo sagasu yori tsukutta houga hayai to 、 jibun de tsukutte shimau nin moiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
előzőVissza a listáhozkövetkező
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Csatlakozás
Más mondatokat fordítások
Jelölje meg azon szavakat, melyeket nem ért.

Ebben a házban két fürdőszoba van.

Nagy kísérettel utazott.

A rossz hír gyorsan terjed.

Nehéz volt meggyőzni, hogy megváltoztassa az elhatározását.

Akkor kezdte bánni lustaságát, amikor a vizsgán megbukott.

Az elnök azt mondja, hogy erősítenünk kell a haderőnket.

Fordítsa le a mondatot angolra.

Mutasd meg többet
Legutóbb látogatott oldalalak
lapidõ
İngilizce trenle mi yoksa otobüsle mi gitmeyi tercih edersin? nasil derim.
0 másodperccel ezelőtt
How to say "i love tatoeba and all the people that contribute on this website." in German
0 másodperccel ezelőtt
كيف نقول فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج. في الإنجليزية؟
1 másodperccel ezelőtt
¿Cómo se dice podrías haber dicho algo. en ruso?
2 másodperccel ezelőtt
How to say "haven't you thought of consulting a psychologist?" in German
2 másodperccel ezelőtt
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie