How to say she didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now. in Japanese

1)引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceて(te) (aux) indicates continuing action来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb当時当時(touji) (n-adv,n-t) at that time/in those days、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and気に入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't haveが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hikkoshi te kita touji 、 kanojo hakono machi ga kiniira nakattaga 、 ima deha nare teshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my grandfather has never consulted a doctor in his life.

after his wife died, he lived for quite a few more years.

on that subject ...

this liquid can be resolved into three elements.

that boy hit her child on purpose.

her anger was genuine.

he is not as tall as his brother.

there was a small audience in the hall.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en puis-je encaisser ce chèque ??
0 seconds ago
How to say "i heard that a south american camper was eaten by an anaconda." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich verstehe nicht, warum er nicht die wahrheit gesagt hat.?
1 seconds ago
How to say "she charmed everyone present." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en elles ont nettoyé la maison.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie