How to say it was apparent that someone had taken the money by mistake. in Japanese

1)誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and間違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明白明白(meihaku) (ateji) plain/frank/candid/open/direct/straightforward/unabashed/blatant/flagrantだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
dareka ga machigatte sonoo kin wo motte ittanoha meihaku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
nobody is able to succeed without endurance.

the teacher made us repeat the word.

she has the air of being a lady.

this world is but canvas to our imaginations.

it's a pity we didn't visit tom when we had the chance.

i'll telephone you every night.

he was looking out the window.

thank you for waiting one kid's meal and an ice cream soda

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en vous me faites perdre mon temps.?
0 seconds ago
How to say "he applied himself to the task." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi ŝatas la someron?" germanaj
0 seconds ago
comment dire Portugais en je ne peux pas vivre comme ça.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "manjo ne akompanis la infanojn al la lernejo." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie